1
00:00:48,880 --> 00:00:50,079
အဲဒါကို သတိထားပါ။

2
00:00:50,200 --> 00:00:52,079
ဒီအတွက် ငါ ပိုက်ဆံအများကြီးကုန်တယ်။

3
00:00:52,079 --> 00:00:53,439
သခင်ငယ်ဟု လူအများက ပြောကြသည်မှာ အံ့သြစရာမဟုတ်ပေ။

4
00:00:53,439 --> 00:00:54,960
Shangdu တွင် အကြီးမားဆုံး ငွေကြေးသုံးစွဲမှု။

5
00:00:55,079 --> 00:00:56,399
အရွက်ဝယ်ဖို့ ပိုက်ဆံအများကြီးကုန်တယ်။

6
00:00:56,399 --> 00:00:57,280
ပြီးတော့ မွှေကြော်ပေးတယ်။

7
00:00:57,439 --> 00:00:58,399
မင်းဘာမှမသိဘူး။

8
00:00:59,240 --> 00:01:01,039
ငါ့ထုတ်ကုန်ထွက်ပြီးတာနဲ့၊

9
00:01:01,039 --> 00:01:02,560
ငါတကယ်ဘယ်သူလဲဆိုတာ မင်းနားလည်လိမ့်မယ်။

10
00:01:02,560 --> 00:01:04,680
တကယ်တော့ ကျွန်တော်ဟာ Shangdu ရဲ့ ထိပ်တန်း ပါရမီရှင်ပါ။

11
00:01:07,239 --> 00:01:08,959
ဂုဏ်သိက္ခာရှိစွာ ကူးပြောင်းသူအဖြစ်၊

12
00:01:09,120 --> 00:01:10,200
ငါတကယ်ကောင်၏အဆုံးသတ်

13
00:01:10,200 --> 00:01:12,079
သူ့မိသားစု၏ စည်းစိမ်ဥစ္စာကို ဖြုန်းတီးသော သူ။

14
00:01:12,280 --> 00:01:12,760
ငါတောင်ဖြစ်လာတယ်။

15
00:01:12,760 --> 00:01:14,120
ဘယ်​သူမှ မထွက်​လာ​တော့တဲ့၊

16
00:01:14,120 --> 00:01:15,439
ဒါကျင်းမင်းဆက်၏ သားမက်တော်။

17
00:01:16,000 --> 00:01:18,079
ဒါပေမယ့် ကမ္ဘာကို သက်သေပြမယ်။

18
00:01:18,359 --> 00:01:19,280
လက်ရှိ Xiao Ning ပါ။

19
00:01:19,280 --> 00:01:20,760
ဘာမှ ကောင်းကျိုးမပေးတော့ဘူး၊

20
00:01:21,200 --> 00:01:24,760
ဒါပေမယ့် အချမ်းသာဆုံး သားမက် ဖြစ်လာတော့မယ်။

21
00:01:25,760 --> 00:01:26,799
အရှက်မဲ့လွန်းလို့။

22
00:01:26,920 --> 00:01:28,359
မင်းက လူကြီးတစ်ယောက်ပါ၊

23
00:01:28,359 --> 00:01:29,760
သို့သော်လည်း သင်သည် မိန်းမ၏အိမ်ထောင်၌ အိမ်ထောင်ပြု၏။

24
00:01:29,840 --> 00:01:32,359
မင်းမရှက်ပေမယ့် ဂုဏ်ယူနေတာလား။

25
00:01:33,200 --> 00:01:34,319
သေသေချာချာကြည့်၊

26
00:01:34,599 --> 00:01:36,560
Su Xueyan နဲ့ ကျွန်တော် စေ့စပ်ထားပါတယ်။

27
00:01:36,760 --> 00:01:38,760
ကျွန်ုပ်တို့သည် တရားဝင်လက်ထပ်ထားသော စုံတွဲဖြစ်သည်။

28
00:01:38,760 --> 00:01:39,560
ဒီကနေ ထွက်သွားပါ။

29
00:01:39,560 --> 00:01:40,439
အဲဒါကို ဘယ်သူယုံမှာလဲ။

30
00:01:41,799 --> 00:01:42,599
တံခါးဖွင့်ပါ။

31
00:01:42,840 --> 00:01:43,680
ငါ Xiao Ning ပါ။

32
00:01:46,120 --> 00:01:47,319
တံခါးက တကယ်ပွင့်သွားပြီ။

33
00:01:49,480 --> 00:01:50,439
တကယ်ပဲ သူ့ကို လွှတ်ထားတာလား။

34
00:01:50,519 --> 00:01:51,120
အင်း။

35
00:01:51,280 --> 00:01:52,439
သူက အားလုံးကို မိုက်မဲစွာ ပြုမူနေတယ်။

36
00:01:52,719 --> 00:01:53,680
ဒါဆို သူဝင်သွားရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

37
00:01:53,680 --> 00:01:54,159
အတိအကျ။

38
00:01:54,159 --> 00:01:54,640
အင်း။

39
00:01:54,640 --> 00:01:56,280
ကြည့်စမ်း၊ ဝိုင်းမိသားစုက အလှဆင်တာတောင် မတင်ဘူး။

40
00:01:56,280 --> 00:01:57,319
မင်္ဂလာဆောင် ဇာတ်ရုပ်တစ်ခုတောင် မရှိပါဘူး။

41
00:01:57,480 --> 00:01:57,959
အတိအကျ။

42
00:02:10,280 --> 00:02:12,120
ဒါကြောင့် အားလုံးက ကျွန်တော့်ကို ကြိုဆိုဖို့ ဒီမှာ လာနေကြတယ်။

43
00:02:16,759 --> 00:02:18,800
နင်တို့ထဲက ဘယ်သူက ငါ့မိန်းမလဲ ငါမေးလို့ရမလား

44
00:02:20,639 --> 00:02:21,479
မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း သူသည် အမှန်တကယ်ပင်

45
00:02:21,479 --> 00:02:23,479
လူရှေ့သူရှေ့ မျက်နှာမပြနိုင်သူအတွက် ကောင်းပါတယ်။

46
00:02:23,680 --> 00:02:24,960
ဘယ်လောက်တောင် ညစ်ပတ်တယ် ၊

47
00:02:25,120 --> 00:02:26,719
Su မိသားစုနဲ့ လက်ထပ်ချင်သေးလား။

48
00:02:28,439 --> 00:02:29,800
ဒီနေ့ မင်းကို ဝင်ခွင့်ပေးတယ်။

49
00:02:30,120 --> 00:02:31,879
သင့်အား အသိပေးရန်သာဖြစ်သည်။

50
00:02:31,960 --> 00:02:33,719
ငါ့သမီး Xueyan နဲ့ မင်းလက်ထပ်ခဲ့တာ

51
00:02:33,800 --> 00:02:35,599
အတိတ်က ကိစ္စဟောင်းတစ်ခုပါ။

52
00:02:35,639 --> 00:02:36,879
ထည့်မတွက်တော့ဘူး။

53
00:02:37,919 --> 00:02:38,879
ဒါဆို အခု မင်း ငြင်းနေတာလား။

54
00:02:44,280 --> 00:02:44,960
ဒဏ်ငွေ။

55
00:02:46,199 --> 00:02:47,120
ငါတကယ်မလုပ်ချင်ဘူး။

56
00:02:47,120 --> 00:02:48,680
မင်းရဲ့ Su မိသားစုနဲ့ လက်ထပ်ဖို့။

57
00:02:48,680 --> 00:02:50,840
ပြီးရင် အဖေနဲ့ စေ့စပ်ကြောင်းလမ်းမှ ဖြတ်လိုက်ပါ။

58
00:02:50,840 --> 00:02:51,400
သွားတော့မယ်။

59
00:02:51,759 --> 00:02:52,560
အဲဒီမှာပဲ ရပ်လိုက်ပါ။

60
00:02:53,960 --> 00:02:56,400
ကျွန်ုပ်စုမိသားစုသည် နယ်ချဲ့ကုန်သည်ကြီး သုံးဦးထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သည်။

61
00:02:56,560 --> 00:02:59,360
ဒီစေ့စပ်ပွဲကို ဝိုင်းစုမိသားစုက ခွဲလို့မရဘူး။

62
00:03:00,719 --> 00:03:02,919
Shangdu ရှိ လူတိုင်းရှေ့မှာ မင်းကို ငါလိုချင်တယ်

63
00:03:02,919 --> 00:03:03,960
ဝန်ခံရန်

64
00:03:03,960 --> 00:03:05,639
ငါတို့ Xueyan နဲ့ မထိုက်တန်တဲ့သူ။

65
00:03:05,719 --> 00:03:09,879
ဒါကြောင့် စေ့စပ်ပွဲကို ဖြတ်တောက်ဖို့ ဝိုင်းမိသားစုကို တောင်းပန်ရမယ်။

66
00:03:10,240 --> 00:03:11,080
အဲဒီတုန်းက စေ့စပ်ပွဲ

67
00:03:11,080 --> 00:03:12,199
မင်းရဲ့ Su မိသားစုပဲ။

68
00:03:12,400 --> 00:03:14,080
အဖေ့ကို သဘောတူဖို့ ဘယ်သူက တောင်းပန်တာလဲ။

69
00:03:15,039 --> 00:03:16,159
အခု မင်းနောင်တရတယ်၊

70
00:03:16,680 --> 00:03:18,000
အပြစ်ပေးစေချင်တယ်။

71
00:03:18,560 --> 00:03:20,680
မင်းရဲ့ Su မိသားစုက ဒီလိုလုပ်နေတာလား။

72
00:03:21,319 --> 00:03:23,080
မင်းမှာ ဘယ်လောက် ထက်မြက်တဲ့ လျှာရှိလဲ။

73
00:03:24,400 --> 00:03:25,319
အဲဒီ ကြိုးတစ်သောင်း

74
00:03:25,439 --> 00:03:26,479
မင်းအဖေကို ပြန်ဆပ်ရမယ်။

75
00:03:26,479 --> 00:03:28,039
အဲဒီတုန်းက ဝိုင်းစုမိသားစုကို ချေးထားတဲ့ငွေ။

76
00:03:28,280 --> 00:03:30,719
ယခုအချိန်မှစ၍ သင်နှင့် Xueyan နှင့် ဘာမှမဆိုင်ပါ။

77
00:03:30,719 --> 00:03:32,039
မင်းကဘယ်သူလဲ။

78
00:03:32,280 --> 00:03:32,639
ငါ့ကို?

79
00:03:32,639 --> 00:03:35,360
ဤသည်မှာ အခွန်ဝန်ကြီးဌာန ဒုဝန်ကြီး၏ မိသားစုမှ လူငယ် ဆရာကြီးဝေ ဖြစ်သည်။

80
00:03:35,439 --> 00:03:38,639
သူက ငါတို့ Xueyan အတွက် တကယ်ကို လိုက်ဖက်တယ်။

81
00:03:40,360 --> 00:03:40,879
မေမေ။

82
00:03:41,360 --> 00:03:42,719
မင်း မရှက်သေးဘူးလား?

83
00:03:43,520 --> 00:03:45,840
ဒီလို ရိုင်းစိုင်းတဲ့လူကို ရှာတာ မင်းအပြစ်ပဲလေ။

84
00:03:46,159 --> 00:03:48,120
မင်းငါ့ကို Shangdu အားလုံးရဲ့ ရယ်မောစရာဖြစ်အောင် လုပ်ထားတာ။

85
00:03:50,280 --> 00:03:50,800
Xueyan

86
00:03:51,439 --> 00:03:52,199
မင်းကိုကြည့်

87
00:03:52,199 --> 00:03:53,719
အရမ်းမိုက်နေတုန်းပဲ။

88
00:03:54,000 --> 00:03:55,240
Xueyan ၏အလှ

89
00:03:55,439 --> 00:03:56,960
ညစ်ညူးစေနိုင်သော အရာမဟုတ်ပါ။

90
00:03:57,840 --> 00:03:59,240
ငါ့မိန်းမကို ကြည့်နေတယ်။

91
00:04:00,039 --> 00:04:02,039
သူမကို အတင်းအဖျင်းပြောဖို့ တခြားသူတွေက ဘယ်သူလဲ။

92
00:04:02,439 --> 00:04:03,560
မင်းရဲ့ဇနီး

93
00:04:05,240 --> 00:04:06,240
ငယ်ဆရာကြီး ဝေ

94
00:04:08,080 --> 00:04:09,039
ဤကိစ္စနှင့် ပတ်သက်

95
00:04:09,039 --> 00:04:09,960
ထားခဲ့ပါ။

96
00:04:18,519 --> 00:04:19,439
မီးဖိုချောင်

97
00:04:21,079 --> 00:04:22,560
မင်းလို အသုံးမကျတဲ့သူ

98
00:04:22,720 --> 00:04:24,160
ကျွန်​​တော်​တို့​နေထိုင်​ရန်​သာ အဆင်​​ပြေသည်​

99
00:04:27,240 --> 00:04:27,720
သွားကြရအောင်

100
00:04:40,399 --> 00:04:41,199
နင်အာ

101
00:04:41,959 --> 00:04:43,079
မင်းအဖေက အသုံးမကျဘူး။

102
00:04:43,279 --> 00:04:45,800
မင်းရဲ့သားမက်တော် ကုန်သည်ကြီးရဲ့ အဆင့်အတန်းကို ငါပဲ အားကိုးရတယ်။

103
00:04:45,959 --> 00:04:47,759
ငါတို့နှစ်ယောက်ကို သေချာအောင်

104
00:04:47,839 --> 00:04:50,519
မျိုးနွယ်ခေါင်းဆောင်က Xiao မိသားစုထဲက ထုတ်မပစ်ဘူး။

105
00:04:51,439 --> 00:04:53,279
မင်းအဖေအတွက်မဟုတ်ရင်

106
00:04:53,399 --> 00:04:55,600
ဝိုင်းစုမိသားစုမှာ ဒုက္ခရောက်နေသေးသလား။

107
00:04:57,680 --> 00:04:58,560
နောက်ထပ် ကြိုးငါးရာ ပေးပါ။

108
00:04:58,759 --> 00:04:59,720
သုံးရက်အတွင်း

109
00:04:59,839 --> 00:05:01,720
လက်ဖက်ရည်ဆိုင်ကို တရားဝင်ဖွင့်တော့မယ်။

110
00:05:01,720 --> 00:05:02,439
ဆရာကြီး

111
00:05:02,480 --> 00:05:04,120
သခင်ငယ်ကို ဆက်မနှောင့်ယှက်နိုင်ပါ။

112
00:05:04,360 --> 00:05:05,920
Xiao မိသားစုက သူ့ကြောင့် ပျက်စီးနေပြီ။

113
00:05:06,120 --> 00:05:07,720
ဘာမှ မကျန်တော့ဘူး။

114
00:05:08,000 --> 00:05:09,319
အရင်ဦးခေါင်းက ပျက်သွားတာ

115
00:05:09,399 --> 00:05:10,279
မဟုတ်ဘူးနော်။

116
00:05:10,480 --> 00:05:13,480
ဤကြံ၏ဦးခေါင်းသည် ရွှေဖြင့်ပြုလုပ်ထားသည်။

117
00:05:13,560 --> 00:05:14,319
ယူပါ။

118
00:05:19,439 --> 00:05:21,079
တကယ်တော့ မိဘမဲ့တစ်ယောက်အနေနဲ့၊

119
00:05:21,680 --> 00:05:24,079
ဒီလိုနွေးထွေးတဲ့ ဖခင်မေတ္တာကို တစ်ခါမှ မခံစားဖူးဘူး။

120
00:05:24,920 --> 00:05:26,680
သူ့သားရဲ့ အလောင်းကို ငါသိမ်းယူပြီးပြီ၊

121
00:05:26,959 --> 00:05:27,839
အခုကစပြီး ငါဘယ်တော့မှ မလုပ်ရဘူး။

122
00:05:27,839 --> 00:05:28,920
ငါ့ကို ထပ်ပြီး စိတ်ပူပါစေ။

123
00:05:29,560 --> 00:05:30,199
ဒီမှာ။

124
00:05:32,600 --> 00:05:34,000
ငါပျက်စီးခဲ့တဲ့ Xiao မိသားစု၊

125
00:05:34,560 --> 00:05:36,439
ကိုယ့်လက်နဲ့ ပြန်တည်ဆောက်မယ်။

126
00:05:39,240 --> 00:05:39,720
ကောင်းပြီ

127
00:05:40,279 --> 00:05:41,920
ထုတ်ကုန်အသစ် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။

128
00:05:42,720 --> 00:05:44,040
မနက်ဖြန် အကြီးကြီးရောင်းမယ်။

129
00:05:47,959 --> 00:05:49,800
သင်ဖြတ်သန်းလာစဉ် လက်မလွတ်ပါစေနှင့်။

130
00:05:50,000 --> 00:05:51,800
Nong Cha Pavilion သည် ယနေ့တွင် ထုတ်ကုန်အသစ်တစ်ခုကို မိတ်ဆက်လိုက်သည်။

131
00:05:51,920 --> 00:05:52,879
သီးသန့်အရသာ။

132
00:05:52,879 --> 00:05:53,959
အခမဲ့နမူနာများ။

133
00:05:54,360 --> 00:05:55,839
ကမ်းလှမ်းချက် မကြာမီ ပြီးဆုံးပါမည်။

134
00:05:55,839 --> 00:05:56,879
အခမဲ့နမူနာများ။

135
00:05:57,040 --> 00:05:58,399
လက်ဖက်ရည် အခမဲ့လည်း ရှိတယ်။

136
00:05:58,399 --> 00:05:59,079
ဆိုင်ရှင်၊

137
00:05:59,079 --> 00:06:00,560
ဒီအရက်ကို ဘာခေါ်လဲ

138
00:06:00,560 --> 00:06:01,759
ငါဘာလို့အရင်ကမှမမြင်ဖူးတာလဲ။

139
00:06:01,759 --> 00:06:04,279
ဒါက ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင် တီထွင်ထားတဲ့ နို့လက်ဖက်ရည်ပါ။

140
00:06:04,759 --> 00:06:06,360
၎င်းသည်ချောမွေ့သော texture နှင့်ကြွယ်ဝသောအရသာရှိသည်။

141
00:06:06,639 --> 00:06:09,199
သေချာတာကတော့ အရင်က မခံစားဖူးတဲ့ အရသာတစ်ခုပါ။

142
00:06:09,600 --> 00:06:11,240
ဒါတွေအားလုံးကို စမ်းသုံးကြည့်ဖို့ လွတ်လွတ်လပ်လပ် ပြောနေတာလား။

143
00:06:11,600 --> 00:06:12,240
ဟုတ်ပါတယ်။

144
00:06:12,800 --> 00:06:14,439
ငါ့စကားကို ငါစောင့်တယ်။

145
00:06:21,959 --> 00:06:24,360
နွေဦးလေညင်းကို ခံစားရတယ်။

146
00:06:24,399 --> 00:06:25,399
ငါ့လျှာ

147
00:06:25,519 --> 00:06:26,959
ငါ့အရေပြားရဲ့ လက်မတိုင်း

148
00:06:26,959 --> 00:06:29,439
နွေဦး၏ လန်းဆန်းမှုကို ခံစားနိုင်သည်။

149
00:06:30,920 --> 00:06:31,879
မတိုက်ပါနဲ့၊ မတိုက်ပါနဲ့။

150
00:06:31,959 --> 00:06:33,279
ဒီနေ့ကတော့ မြည်းစမ်းရုံပါပဲ။

151
00:06:33,639 --> 00:06:35,000
တရားဝင်ဖွင့်လှစ်ပြီးနောက်၊

152
00:06:35,000 --> 00:06:35,839
လူတိုင်းရလိမ့်မယ်။

153
00:06:35,839 --> 00:06:37,199
အောက်ထပ်က ဘယ်ဆိုင်လဲ။

154
00:06:37,199 --> 00:06:38,759
ဘာကြောင့် လူတွေ ဒီလောက်များစုဝေးနေကြတာလဲ။

155
00:06:40,199 --> 00:06:40,879
မင်းရဲ့ မြင့်မြတ်မှု၊

156
00:06:41,079 --> 00:06:41,720
လမ်းတစ်ဖက်က

157
00:06:41,720 --> 00:06:42,199
ငတုံး။

158
00:06:42,800 --> 00:06:44,000
မင်းငါ့ကိုလိပ်စာဘယ်လိုမှမပြောင်းနိုင်သေးဘူး မဟုတ်လား။

159
00:06:45,639 --> 00:06:46,839
ဟုတ်ကဲ့၊

160
00:06:47,680 --> 00:06:48,759
လူတိုင်း၊ မမေ့ပါနဲ့။

161
00:06:48,879 --> 00:06:50,639
လက်ဖက်ရည်ဆိုင်ကို မနက်ဖြန်မှာ တရားဝင်ဖွင့်မယ်။

162
00:06:50,639 --> 00:06:51,639
ကျွန်တော်လည်း လိုချင်တယ်။

163
00:06:52,480 --> 00:06:52,959
ကိုယ်လည်းပဲ။

164
00:07:00,519 --> 00:07:01,680
ဒါက ဘာလဲ။

165
00:07:01,959 --> 00:07:03,279
အံ့သြစရာကောင်းတယ်။

166
00:07:03,600 --> 00:07:04,399
မေမေ

167
00:07:04,600 --> 00:07:05,959
ဒီနေရာက သာမန်ပြည်သူတွေကြားမှာ၊

168
00:07:05,959 --> 00:07:07,480
Nong Cha Pavilion ဟုခေါ်သော လက်ဖက်ရည်ဆိုင်။

169
00:07:07,480 --> 00:07:09,199
Four Seasons Milk Tea အသစ်ကို အခုပဲ မိတ်ဆက်လိုက်ပါပြီ။

170
00:07:09,319 --> 00:07:11,319
ဒီ Autumn Embrace အရသာလို့ ထင်ပါတယ်။

171
00:07:11,319 --> 00:07:12,680
သေချာပေါက် ကြိုက်မယ့် အရာတစ်ခုပါ။

172
00:07:12,800 --> 00:07:14,839
နာမည်က နည်းနည်းတော့ ထူးဆန်းတယ်၊

173
00:07:15,000 --> 00:07:16,680
ဒါပေမယ့် တကယ်ကို အရသာရှိပြီး မွှေးပါတယ်။

174
00:07:17,279 --> 00:07:18,720
နို့သည် ကြွယ်ဝပြီး ခရင်မ်ဖြစ်သည်။

175
00:07:19,000 --> 00:07:20,240
ချိုမြိန်မှုအောက်မှာ ခါးသီးမှု အနည်းငယ်ရှိတယ်။

176
00:07:20,319 --> 00:07:22,120
ဒီ Nong Cha Pavilion ပိုင်ရှင်

177
00:07:22,639 --> 00:07:24,600
အတော်လေးကို စီးပွားရေးစွမ်းရည်ရှိသူပါ။

178
00:07:26,399 --> 00:07:27,519
ဒီပိုင်ရှင်

179
00:07:27,879 --> 00:07:29,839
ငါသေချာပေါက်အနိုင်ရလိမ့်မယ်။

180
00:07:32,399 --> 00:07:33,839
ဒုတိယခွက်က တစ်ဝက်ဈေးပါ။

181
00:07:34,360 --> 00:07:35,240
ဆိုလိုသည်မှာ၊

182
00:07:35,399 --> 00:07:36,920
နှစ်ယောက်တစ်ပြိုင်တည်းဝယ်ရင်

183
00:07:37,079 --> 00:07:39,319
ဒုတိယခွက်က အကြွေငါးဆယ်ပဲရှိတယ်။

184
00:07:39,959 --> 00:07:41,040
ငါးဆယ်?

185
00:07:41,439 --> 00:07:43,079
ငါလိုချင်တယ်၊ ငါလိုချင်တယ်။

186
00:07:43,439 --> 00:07:45,160
ဒီနေ့ Four Seasons Milk Tea အရသာတိုင်းကို စမ်းကြည့်မယ်။

187
00:07:45,160 --> 00:07:46,000
မတွန်းပါနဲ့ မတွန်းပါနဲ့ လူတိုင်းအတွက် လုံလောက်ပါပြီ။

188
00:07:46,000 --> 00:07:46,800
တစ်ခွက်ပေးပါ။

189
00:07:46,879 --> 00:07:47,920
ကျွန်ုပ်တို့၏ချန်မိသားစုသည် စားသုံးမှုတစ်ရာလိုချင်သည်။

190
00:07:47,920 --> 00:07:48,839
အဲဒါအတွက် ငါနဲ့ မတိုက်ပါနဲ့!

191
00:07:48,920 --> 00:07:49,920
လူတိုင်းအတွက် အများကြီးရှိတယ်။

192
00:07:49,920 --> 00:07:51,759
Baihua Courtyard မှာရှိတဲ့ မိန်းကလေးတွေအတွက် သိမ်းဆည်းပါ။

193
00:07:52,360 --> 00:07:53,000
ဆယ်ခွက်ပေးပါ

194
00:07:53,000 --> 00:07:53,319
ဒီမှာပါ။

195
00:07:53,680 --> 00:07:54,399
အလျင်စလိုမလုပ်ပါနဲ့။

196
00:07:54,399 --> 00:07:54,959
လုံလောက်ပါပြီ။

197
00:07:54,959 --> 00:07:55,800
နှစ်ခွက်၊ နှစ်ခွက်။

198
00:07:56,959 --> 00:07:58,040
ဤတွင်၊ သင့်အတွက်။

199
00:07:58,439 --> 00:07:59,079
ငယ်ဆရာ Xiao

200
00:07:59,319 --> 00:08:00,399
ငါ့မိန်းမ မင်းကို ဖိတ်တယ်။

201
00:08:00,600 --> 00:08:02,879
မင်းရဲ့မိန်းမကဘယ်သူလဲ။

202
00:08:03,279 --> 00:08:04,439
သူမကိုတွေ့တာနဲ့ သိလိမ့်မယ်။

203
00:08:05,000 --> 00:08:05,759
ကျေးဇူးပြု။

204
00:08:19,959 --> 00:08:20,959
ငယ်ဆရာ Xiao

205
00:08:21,240 --> 00:08:22,000
ကျေးဇူးပြု၍ ထိုင်ပါ။

206
00:08:26,199 --> 00:08:27,920
Yuxian Pavilion ရှိ ဤသီးသန့်အခန်း

207
00:08:27,920 --> 00:08:29,000
အများအားဖြင့် အပြင်လူတွေကို မဖွင့်ထားဘူးလား။

208
00:08:29,560 --> 00:08:30,399
ငါ့မိန်းမ

209
00:08:30,720 --> 00:08:32,240
Yuxian Pavilion ၏ပိုင်ရှင်ဖြစ်သည်။

210
00:08:33,159 --> 00:08:34,759
ဒီတော့ မင်းက ချမ်းသာတဲ့ မိန်းမ။

211
00:08:35,120 --> 00:08:36,360
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ဒီကိုလာခေါ်တာလဲလို့မေးလို့ရမလား

212
00:08:36,759 --> 00:08:37,600
လှပသောမိန်းမ?

213
00:08:38,399 --> 00:08:39,879
ဒီ Four Seasons Milk Tea လို့ကြားတယ်။

214
00:08:40,080 --> 00:08:41,279
မင်းရဲ့ဖန်တီးမှုပဲ၊ Young Master Xiao။

215
00:08:42,279 --> 00:08:43,639
စဖွင့်တဲ့နေ့မှာပဲ၊

216
00:08:43,679 --> 00:08:44,960
သင်သည် ကျွန်ုပ်၏ Yuxian Pavilion ၏ ဖောက်သည်အားလုံးကို ဆွဲဆောင်ခဲ့သည်။

217
00:08:45,000 --> 00:08:46,519
သင့်နေရာသို့ ကူးပါ။

218
00:08:46,879 --> 00:08:47,799
လူငယ်ဆရာကြီး Xiao၊

219
00:08:47,799 --> 00:08:48,879
မင်းရဲ့နည်းလမ်းတွေက အထင်ကြီးစရာကောင်းတယ်။

220
00:08:49,240 --> 00:08:50,639
ဒါကြောင့် မင်းရဲ့လုပ်ငန်းကို ငါခိုးတယ်လို့ မင်းထင်လား။

221
00:08:50,639 --> 00:08:52,120
ဒုက္ခရောက်ဖို့ ဒီကိုလာခဲ့တာလား။

222
00:08:52,200 --> 00:08:53,120
အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။

223
00:08:53,360 --> 00:08:55,960
ငါ့လက်ဖက်ရည်ဆိုင်ကို ရိုးရိုးသားသား ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း လုပ်တယ်။

224
00:08:56,120 --> 00:08:57,200
အခြားအရာအားလုံးကို သင်ထိန်းချုပ်နိုင်သည်၊

225
00:08:57,360 --> 00:08:58,919
ဒါပေမယ့် လူတွေက ဘာကိုရွေးသောက်တာကို သင်ထိန်းချုပ်နိုင်မလဲ။

226
00:08:59,399 --> 00:09:00,840
မင်းငါ့ကိုဘယ်လိုပြောရဲတာလဲ။

227
00:09:02,240 --> 00:09:03,360
ဒီလိုမျိုး မိန်းမ!

228
00:09:03,679 --> 00:09:04,559
ငါသိတယ်။

229
00:09:04,720 --> 00:09:06,639
မင်းရဲ့ Yuxian Pavilion က အားကောင်းပြီး ချမ်းသာတယ်၊

230
00:09:06,639 --> 00:09:07,399
ဒါပေမယ့် ငါရှိသေးတယ်။

231
00:09:07,399 --> 00:09:09,399
စီးပွားရေးလှည့်ကွက် တစ်ရာကျော်ကို ကျွန်တော် မသုံးဖူးသေးဘူး။

232
00:09:09,639 --> 00:09:10,320
သတိထားပါ၊

233
00:09:10,519 --> 00:09:12,559
ဒါမှမဟုတ် ငါ မင်းကို အချိန်မရွေး ဒေဝါလီခံနိုင်တယ်။

234
00:09:14,639 --> 00:09:15,279
သွားတော့မယ်။

235
00:09:15,519 --> 00:09:16,840
ငယ်ဆရာ Xiao မင်းနားလည်မှုလွဲသွားပြီ။

236
00:09:19,840 --> 00:09:21,399
မင်းနဲ့ပြိုင်ဖို့ ငါဒီမှာမဟုတ်ဘူး။

237
00:09:21,399 --> 00:09:21,559
မင်းနဲ့ပြိုင်ဖို့ ငါဒီမှာမဟုတ်ဘူး။

238
00:09:21,759 --> 00:09:22,759
ဆန့်ကျင်ဘက်၊

239
00:09:23,159 --> 00:09:24,799
မင်းရဲ့လက်ဖက်ရည်ဆိုင်ကို ငါဝယ်ချင်တယ်။

240
00:09:26,600 --> 00:09:27,440
ရောင်းရန်မဟုတ်ပါ။

241
00:09:30,679 --> 00:09:31,960
အခုပဲ ဖေဖေ

242
00:09:32,080 --> 00:09:33,399
တံတောင်ငါးရာရဖို့ ခက်နေပြီ။

243
00:09:33,480 --> 00:09:35,080
ဒီငွေအရင်းအနှီးနဲ့ အလုပ်လုပ်ရရင်၊

244
00:09:35,279 --> 00:09:37,120
Tea Pavilion သည် လျှင်မြန်စွာ တိုးချဲ့နိုင်သည်။

245
00:09:39,039 --> 00:09:40,440
အပြတ်ဝယ်ဖို့ အဆိုပြုတာ အရမ်းမိုက်တယ်။

246
00:09:40,440 --> 00:09:41,799
အမှန်ပင် မသင့်လျော်ပါ။

247
00:09:42,559 --> 00:09:43,840
ဒါက မင်းကို ခက်ခဲတဲ့ အနေအထားမှာ ထားရင် သခင် Xiao၊

248
00:09:44,080 --> 00:09:45,039
ငါ့မှာ အကြံတစ်ခုရှိတယ်။

249
00:09:46,480 --> 00:09:47,679
ပိုက်ဆံပေးလို့ရတယ်။

250
00:09:48,039 --> 00:09:50,200
၎င်းသည် Tea Pavilion ၏အနာဂတ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကို အထောက်အကူဖြစ်စေနိုင်သည်။

251
00:09:50,399 --> 00:09:52,240
နှစ်စဉ်အမြတ်ငွေရဲ့ ခုနစ်ဆယ်ရာခိုင်နှုန်းကို ငါယူမယ်။

252
00:09:52,600 --> 00:09:54,519
ဆရာကြီး Xiao မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။

253
00:09:57,360 --> 00:09:58,559
ဒီနည်းလမ်းက အလုပ်ဖြစ်နိုင်တယ်။

254
00:09:58,799 --> 00:10:00,000
ဒါပေမယ့် ခုနစ်ဆယ်ရာခိုင်နှုန်းက အရမ်းများတယ်။

255
00:10:00,159 --> 00:10:00,960
အများဆုံး သုံးဆယ်ရာခိုင်နှုန်း။

256
00:10:01,440 --> 00:10:02,960
ငယ်ဆရာ Xiao၊ မင်းနောက်နေတာဖြစ်မယ်။

257
00:10:03,200 --> 00:10:04,559
ဒီငွေပမာဏက ဝယ်ဖို့လုံလောက်ပါတယ်။

258
00:10:04,559 --> 00:10:05,799
လက်ဖက်ရည်ဆိုင် ဆယ်ခန်း။

259
00:10:05,840 --> 00:10:07,440
မင်းအခုပြောနေတာလား။

260
00:10:07,799 --> 00:10:09,440
အခုမှ တစ်လလောက် လဘက်ရည်မဏ္ဍပ်

261
00:10:09,559 --> 00:10:10,879
အဖိုးမဖြတ်နိုင်ပါလိမ့်မယ်။

262
00:10:12,200 --> 00:10:13,080
ခုနစ်ဆယ်ရာခိုင်နှုန်း၊

263
00:10:13,200 --> 00:10:13,799
သုံးဆယ်ရာခိုင်နှုန်း။

264
00:10:15,240 --> 00:10:16,039
ခြောက်ဆယ်ရာခိုင်နှုန်း။

265
00:10:16,039 --> 00:10:16,799
ခြောက်ဆယ်ရာခိုင်နှုန်းလည်း အလုပ်မလုပ်ပါဘူး။

266
00:10:16,799 --> 00:10:17,480
သုံးဆယ်ရာခိုင်နှုန်း။

267
00:10:17,480 --> 00:10:18,200
ခြောက်ဆယ်ရာခိုင်နှုန်း။

268
00:10:18,279 --> 00:10:19,399
ဒါတွေအားလုံးက တကယ့်ပိုက်ဆံပါ။

269
00:10:19,399 --> 00:10:21,039
My Tea Pavilion သည် အမြဲတမ်းဖောက်သည်များဖြင့် ပြည့်ကျပ်နေသည်။

270
00:10:21,039 --> 00:10:21,960
ဒါလည်း အတုမဟုတ်ဘူး။

271
00:10:22,159 --> 00:10:24,360
ငါ့ရဲ့ Jade Virtue House က မင်းကို လှည့်စားဖူးလား။

272
00:10:24,840 --> 00:10:25,559
မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း။

273
00:10:25,639 --> 00:10:27,320
မင်းရဲ့ဘုရင်မကြီးက စီးပွားရေးကိစ္စပြောပြီးတာနဲ့ မင်းဟာ ဗိုင်းကောင်းရမ်တွေအားလုံးကို မေ့သွားတယ်။

274
00:10:27,320 --> 00:10:28,759
ခြောက်ဆယ်ရာခိုင်နှုန်းပင်လျှင် ၎င်း၏တန်ဖိုးကို လွန်ကဲနေပါသည်။

275
00:10:28,759 --> 00:10:29,679
သုံးဆယ်ရာခိုင်နှုန်း။

276
00:10:29,679 --> 00:10:30,639
အရသာတောင် မမြည်းဖူးသေးရင် ဘယ်လိုသိမလဲ။

277
00:10:30,639 --> 00:10:31,879
သုံးဆယ်ရာခိုင်နှုန်းလောက်ကျတော့ အမြတ်နည်းနည်းပဲရတယ်။

278
00:10:31,879 --> 00:10:33,320
Qingfeng၊ ငါ့ကိုရေနည်းနည်းယူလာပါ။

279
00:10:33,320 --> 00:10:35,120
ငါ သူ့ကို မကိုင်တွယ်နိုင်ဘူးလို့ ယုံဖို့ ငြင်းလိုက်တယ်။

280
00:10:35,120 --> 00:10:35,440
ဟုတ်ကဲ့။

281
00:10:35,639 --> 00:10:36,320
စီးပွား​ရေး​တွေ​ပြော​နေတာ​တွေ​ပေါ့။

282
00:10:36,320 --> 00:10:36,960
ဒီလောက်အချိန်ဖြုန်းတယ်။

283
00:10:36,960 --> 00:10:37,440
သောက်ပါ။

284
00:10:40,919 --> 00:10:41,600
ငါးဆယ်ရာခိုင်နှုန်း။

285
00:10:41,919 --> 00:10:42,879
ငါးဆယ်ရာခိုင်နှုန်းတောင် အလုပ်မဖြစ်ဘူး။

286
00:10:43,120 --> 00:10:44,080
သုံးဆယ်ရာခိုင်နှုန်း။

287
00:10:44,519 --> 00:10:46,080
ငါမတုန်လှုပ်ဘူး။

288
00:10:47,679 --> 00:10:49,159
နောက်ထပ် အခြေအနေတစ်ခု ထပ်ထည့်မယ်။

289
00:10:49,399 --> 00:10:51,480
အနာဂတ်မှာ သင့်လုပ်ငန်းမှာ ပြဿနာတစ်ခုခုကြုံလာရင်၊

290
00:10:51,879 --> 00:10:53,440
ငါ့နာမည် Jiang Yun လို့သာပြောလိုက်ပါ။

291
00:10:53,519 --> 00:10:55,559
တစ်မြို့လုံးမှာ ဘယ်သူမှ မင်းကို နှောက်ယှက်ဝံ့မှာ မဟုတ်ဘူး။

292
00:10:59,000 --> 00:11:00,200
ပြောနေတာလား။

293
00:11:00,919 --> 00:11:01,960
သင့်တွင် အထက်ဖော်ပြပါ အဆက်အသွယ်များ ရှိပါသလား။

294
00:11:03,120 --> 00:11:03,919
ဟုတ်ပါတယ်။

295
00:11:04,120 --> 00:11:06,480
ဒုတိယအဆင့် သို့မဟုတ် အထက်ရှိလျှင် သဘောတူပါမည်။

296
00:11:06,519 --> 00:11:08,159
ဒုတိယအဆင့် သို့မဟုတ် အထက်အာမခံပါသည်။

297
00:11:10,200 --> 00:11:11,039
အပေးအယူ။

298
00:11:14,120 --> 00:11:14,919
လူငယ်ဆရာကြီး Xiao၊

299
00:11:15,039 --> 00:11:16,320
ကျွန်ုပ်တို့သည် စီးပွားရေးလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များသာဖြစ်သည်။

300
00:11:16,320 --> 00:11:17,519
လက်မဆွဲပါနဲ့။

301
00:11:17,639 --> 00:11:18,799
သတိထားပါ သို့မဟုတ် မင်းလက်ကို ငါဖြတ်မယ်။

302
00:11:21,600 --> 00:11:22,480
ဒါက

303
00:11:22,879 --> 00:11:25,440
စီးပွားရေးသမားတစ်ယောက်ရဲ့ ကျင့်ဝတ်။